On this page · 9 sections
Make a written travel plan
With your diabetes team, review insulin timing across time zones, meals on long transfers and what to do if a device or supply is lost. Obtain a letter naming your medicines, sharps and equipment. Check import and airline requirements for every leg, including transit.
Protect supplies in transit
Keep essential supplies accessible and follow the manufacturer's permitted storage temperatures. Avoid direct contact between insulin and frozen packs. Check your pump or sensor maker's specific guidance for airport screening. Bring the backup monitoring equipment and fast-acting carbohydrate agreed with your care team.
Prepare for unfamiliar products
Save the generic insulin name, formulation, concentration and device model. A matching brand name on a shelf does not establish dose or device compatibility. Identify a clinic or hospital before your first remote excursion. Have a short Chinese note explaining diabetes, your emergency contact and where you keep supplies.
Pack two ways to keep the plan working
| Item | Details to record |
|---|---|
| Insulin and administration supplies | Generic and brand names, formulation, strength, cartridge or pen, needles and your clinician's written directions. |
| Meter and strips | Bring compatible, unexpired strips, lancets, power supply and a manual meter even when using a CGM. |
| CGM or pump | Exact model, generation, reader or phone version, spare sensors, infusion sets, charging accessories and manufacturer support. |
| Rescue supplies | Carry the fast-acting glucose and other emergency medicine prescribed in your plan. Show a companion where to find them. |
| Documents | Clinician letter, prescription, translated summary, insurance information and destination clinic contact. |
CDC suggests packing twice the diabetes supplies you expect to use where possible. Check the airline and Chinese customs rules for your specific medicines, cooling packs, sharps and quantity. Keep original labeling where possible. US security rules do not automatically apply at a Chinese airport. Tell security about attached devices before screening and follow the model manufacturer's instructions regarding scanners and X-rays.
Protect insulin and find compatible supplies
Check each product's temperature limits and time after first use. Avoid freezing, direct sun and parked cars. Insulate supplies from ice packs and check a hotel fridge before putting insulin against its cooling plate. Keep essential supplies accessible rather than in checked luggage.
At a hospital, ask for 内分泌科 (endocrinology), and show the original box and written plan. 胰岛素 means insulin, 血糖仪 means glucose meter, and 连续葡萄糖监测 refers to continuous glucose monitoring. International brands can offer different concentrations, pen devices, sensors and region-specific apps. Abbott products may be listed under 瞬感. Ask the prescriber, pharmacist or manufacturer to confirm an exact match. Do not switch products or guess a dose because a name sounds familiar.
Meals, exercise and emergencies
Long sightseeing walks, a delayed train meal and jet lag can all change glucose levels. Keep a snack and monitoring supplies close. Ask about rice or noodle portions, sweetened drinks and added sugar. A bilingual note should describe diabetes and the help you might need. Carry the original units used by your device and written plan when showing readings to medical staff.
Arrange a replacement before relying on local stock
| Item | Ask the prescriber or manufacturer | Common mismatch |
|---|---|---|
| Insulin | Identify active ingredient, concentration, action profile, device and local prescription process. | A similar brand name can refer to a different formulation or a cartridge incompatible with the pen. |
| CGM sensor | Confirm brand, generation, reader software, approved region, wear schedule and authorized supplier. | A Libre sensor sold in one market may need a different app or reader. Verify Dexcom and Medtronic compatibility directly as well. |
| Pump infusion set | Give the exact pump model, connector, reservoir and set number. | Stock of a pump brand does not establish that the exact disposable set is available. |
| Meter strips | Show the meter and the full box, including test-strip model. | Strips from the same manufacturer need not fit a different meter. |
If a meal is delayed on a rail transfer, use the supplies and instructions in your personalized plan and let a companion know where the rescue treatment is. Ask staff “我有糖尿病,这是我的用药清单” (I have diabetes. This is my medicine list). For urgent symptoms, point to “请帮我叫救护车,号码是120” (Please call an ambulance, number 120).
Frequently asked questions
My pump or sensor fails. Can I wait for an online delivery?
Use your clinician's agreed backup monitoring and medication plan, then contact the manufacturer and a local clinician. For severe symptoms, inability to manage safely or loss of consciousness, seek emergency help promptly; call 120 in mainland China.