On this page · 7 sections
Prepare for an identity check
Keep your passport and evidence of your permission to stay accessible. Retain the address of your accommodation in Chinese. A photocopy helps replace a lost document but may not satisfy an identity check. Ask the authorities about acceptable temporary evidence if your passport is with a visa office.
During the conversation
Stay calm and follow lawful instructions. Explain where the original document is if you cannot produce it. Ask for an interpreter if you cannot understand the questions or paperwork. In a station or on public transport you can ask staff to help explain the location and process.
If the matter continues
Ask where you are being taken and how you can contact your consulate or a qualified local lawyer. Record names, time and the office address when safe and permitted. Consular staff can explain local procedures and help contact someone, but local authorities control the proceedings.
Have the relevant document to hand
A short-term visitor usually relies on the original passport used to enter. A resident or someone whose passport is being processed may have another applicable official document. Ask the issuing authority exactly what it permits you to carry. A passport photo, hotel photocopy or booking receipt can help recovery but is not one of the original documents listed in Article 38.
Keep your current accommodation address in Chinese and a copy of the passport information page somewhere separate. Hotels register guests with public security. For lodging outside hotels, Article 39 generally requires that the traveler or host complete accommodation registration within 24 hours of arrival; check NIA's current procedure and exceptions for your situation.
During an inspection
- Pause and listen. If you do not understand, say 我听不懂中文,可以用英语吗? (I do not understand Chinese. Could we use English?).
- Present the applicable document and answer accurately. If you are asked for your accommodation, show the real address or registration details.
- If the identity of someone making a request is unclear, politely ask to see police identification and seek help through an official public-security channel. Avoid escalating or obstructing the inspection.
- If further action is required, ask where to go, what document to bring and whether written confirmation or an interpreter is available. Read and understand documents before signing.
Frequently asked questions
What if the passport is lost or stolen?
Contact local public security for the loss-report procedure and your embassy or consulate for replacement documents. Ask the local exit-entry administration how to replace or transfer evidence of lawful stay before leaving. A photocopy or phone photo helps identify the document.
What if I am detained or the matter becomes serious?
Ask to contact your consulate, request interpretation if needed and obtain qualified local legal assistance. Financial demands or confidential information requests in an unsolicited message should be verified through official channels.