On this page · 7 sections
Choose a region and start with one familiar format
In Beijing, try jiaozi dumplings or a meal of roast duck. In Xi'an, start with a roujiamo sandwich or a bowl of noodles and check the type of meat. In Sichuan, try mapo tofu or share a hotpot and specify a spice level. In Guangdong, try a dim sum meal with steamed dumplings and rice noodle rolls.
Ask about ingredients you need to avoid
Broth, lard, dried seafood, and sauces can be present in dishes that look simple. Show a written question about ingredients before ordering if you have a dietary restriction. For an unfamiliar dish, start with a small portion and choose one you can watch being cooked. Carry the Chinese restaurant name if you want to find it again.
Twenty first dishes, grouped by the table you want
| Meal | Dishes and Chinese names | What to ask |
|---|---|---|
| Shanghai dumpling breakfast | 小笼包 soup dumplings and 生煎包 pan-fried buns. | They often contain pork. The broth inside can be very hot. Ask how many pieces come in a basket. |
| Northern noodle lunch | 炸酱面 bean-sauce noodles and 油泼面 wide noodles with hot oil. | Check the sauce for pork and choose how much chili is added. |
| Beijing group dinner | 北京烤鸭 roast duck and 铜锅涮羊肉 copper-pot lamb. | Ask about half a duck and the dipping sauces or hotpot add-ons. |
| Cantonese snack table | 虾饺 shrimp dumplings and 烧卖 siu mai. | Shrimp, pork and wheat wrappers may be present. Start with one basket each. |
| Cantonese rice and broth | 肠粉 rice noodle rolls and 云吞面 wonton noodles. | Pick the rice-roll filling. Wontons and broth may contain pork or shellfish. |
| Sichuan introduction | 宫保鸡丁 kung pao chicken and 麻婆豆腐 mapo tofu. | Check peanuts and minced meat. Ask the kitchen about the heat level. |
| Chengdu noodle and cold dish | 担担面 dandan noodles and 夫妻肺片 sliced beef and offal in chili oil. | Sesame, peanuts and chili are common considerations. |
| Xi'an street and sit-down food | 肉夹馍 meat-filled flatbread and 牛羊肉泡馍 bread in beef or lamb broth. | Ask which meat is used. A different shop can use pork in its roujiamo. |
| Lower Yangtze table | 龙井虾仁 Longjing tea shrimp and 松鼠桂鱼 squirrel-shaped mandarin fish. | The latter is fish prepared to resemble a squirrel's tail. Ask about coating and sweet-sour sauce. |
| A simple first shared order | 番茄炒蛋 tomato and egg and 蒜蓉青菜 greens with garlic. | Check cooking oil, broth and any meat seasoning if needed. Order rice separately. |
Sources for planning your visit
Frequently asked questions
Does every dish come with rice?
No. Ask for 米饭 and the number of bowls needed, particularly when sharing dishes.
Which dish is easiest for a solo diner?
Noodles, dumplings, rice rolls or a roast-meat rice plate provide a complete individual order without a large group portion.
How do I order if I cannot read the menu?
Show the dish name in Chinese or point to the restaurant's own photo and ask for one portion. For allergies, ask the kitchen separately.